Oggi riscontro alla tua ricevuta già da alcuni giorni

Titolo

Oggi riscontro alla tua ricevuta già da alcuni giorni

Autore

Mocettini, Antonia

Descrizione

Busta contenente una lettera di due pagine

Trascrizione

[Busta_Fronte]
[Francobollo da dieci centesimi, inviato da Gordola, bollato a Locarno il 29XII77-7]

Al Sigr Rusconi Giacomo
Lugano
Penitenziere

[Busta_Retro]

[Secondo bollo da Locarno sempre datato al 29XII77-7; secondo bollo a Lugano il 30 XII77VII-]

[Lettera_Pagina_1]

Brione Verz li 27 Dicembre 1877
Fidanzato Caro

Oggi riscontro alla cara tua ricevuta già
da alcuni giorni, e voglio darti chiare notizie
di tutti noi. Anzi tutto godiam tale salute
che nulla lascia a desiderare, io, il figlio
e tutta la nostra famiglia.
Ho sempre il cuor rivolto a te e sempre
supplico il Dator d’ogni bene, onde si
degni spedir un raggio a metter in luce
la tua innocenza, e disponga per la
tua tanto sospirata libertà, per la quale
non mai tralascio fatiche ne stenti ad innoltrar verso chi si deve suppliche
e raccomandazioni.
Non temi io fo e farò ciò che posso e
dietro di me lo faranno tanti altri.
Non devi però perderti di coraggio a vista
della liberazion del Bisi, anzi ciò è il
primo gradino per ascender alla scala
per darti anche a te la tanto preziosa
libertà.

[Lettera_Pagina_2]

Non temi dunque su quanto posso io
Fare, solo ti raccomando da per anche
tu la parte tua, diportandoti bene ove
ora ti trovi, zelante obbediente verso i tuoi
superiori, e quel che più fervide preghiere
a Dio, nelle di cui mani stanno i
destini dell’uomo.
Spero e desidero di cuore di poter vederti
di nuovo fra noi e in possesso di quella
libertà che è desiderata da tutti i viventi.
Sovvengati di me com’ io mi sovvengo
di te e chi sa che quel giorno di pieno
gaudio non sia più poco lungi da noi
Dio il voglia, che finalmente abbiano
ad aver fine le amare lagrime di
Nostra separazione.
Ho fatto i tuoi saluti a tua madre e
A tuo fratello, esso forse non te scrive
Perché ha intenzione di recarsi a
Lugano per venir a trovarti così
è quanto ho potuto io conoscere.
Essi però di tutto cuore ti ricambiano
i saluti.
Un saluto dallo scriventeGaspare Scolari
e sua moglie. Così da Buzzini Vincenzo
e sua famiglia.

[Firma di?]

Oggetto

Individuo & società

Tipo di documento

Buste

Lettere

Formato

Busta 15*8 cm, lettera 27*21 cm

Data di creazione

1877-12-27

Copertura temporale

1877-12-27 fino a 1877-12-30

Località

Brione

Gordola

Persone

Scolari, Gaspare

Buzzini, Vincenzo

Mocettini, Antonia

Etichetta

Valigia Rusconi

Collocazione

Museo Verzasca

Provenienza

Berri, Silvano